Here's a simple solution: Don't be fucking creepy. You want to go out with someone? Ask. If she says no, politely move on. That's it. It's not difficult. Don't be an asshole and people (including women) won't think you're an asshole.